你的权利 & 责任

病人的权利

您有权:

  • Be treated with dignity, respect, and compassion.
  • Know all the facts we have about your illness, treatments and possible outcomes. 你的 healthcare provider will give these facts to you in the most accurate and honest way.
  • Know the name, specialty and credentials of the healthcare provider responsible for 你的关心.
  • Have a chaperone present during any examination.
  • Say yes to treatment, or to refuse treatment.
  • Participate in decision-making.
  • Agree to an advance directive, such as a healthcare proxy, which tells your healthcare provider how you want to be treated and whom you want to make decisions for you if you cannot speak for yourself at the time. The person you choose in your proxy is 您的医疗保健代理.
  • Be examined or communicate in private with the healthcare professional.
  • Look at your medical record and get a copy for a reasonable fee.
  • Receive a copy of MCLA 卫生服务 Notice of Privacy Practice.

病人的责任

你负责:

  • Allowing enough time for examination and explanation by the provider (minimally 30 分钟).

  • Providing insurance information when necessary and knowing the extent and limitations 你的保险福利.

  • Honestly telling the staff about your current symptoms, your health history or any other information regarding your health that will help us treat you.

  • Following the treatment plan recommended by your healthcare provider.

  • Telling us the medications you are taking, including the strength and how often you 带他们. Include over-the-counter medications, dietary supplements and herbal products you take, and/or alternative medicines or treatments you receive. 报告过敏情况 or reactions you have had to any medications.

  • Being considerate of MCLA 卫生服务 staff and other patients, and respectful of MCLA 医疗服务’s property and the property of others.

  • Asking questions and discussing concerns with the provider concerning your diagnosis, treatment and prognosis of your illness or any instructions given.