《立博中文版》是51号画廊“敌对地形”展览的基础作品， 是基于与死亡率相关的文件和跟踪 在墨西哥和加利福尼亚之间的南部边境移民. 险恶的地形 地图是由沿边界发现的遗骸的脚趾标签组成的. 我们收到了 3000个脚趾标签，只完成了1500个. 来参与和体验这个过程 和文档. 今年6月，51号画廊将向隔壁的艺术实验室(Art Lab)开放 到画廊)让人们预约过来填写脚趾标签 为我们的敌对地形地图. 我们需要你的帮助来完成这张地图! 通过电话立博中文版 或电邮至Gallery 51预约. 我们将尽力提供便利 非常小的群体和个人. 在你的帮助下，我们可以完成之前所有的标签 演出结束. 更多信息请访问www.mclahostileterrain.com.
约书亚·罗斯是一位多学科的实践艺术家，他将各种媒介交织在一起 摄影:制作照片，包括绘画、雕塑和表演. 在核心 在罗斯的实践中，他们的艺术作品提出了关于空间、身体和精神的问题 制度结构影响感知、不存在和永久行为 creation. 这次艺术家讲座将是对艺术作品的半正式介绍 这一思想为这次展览的创作提供了背景 他们住在51号画廊.
根据MCLA COVID-19协议，我们社区的所有成员，包括 访客在校园内必须佩戴口罩.
解决当代美国文化，圣经寓言，和阿散蒂肖像 来自他的家乡加纳，康拉德·埃吉尔的作品探讨了道德、诚实、 认同，与社区的社会心理. 不朽的，不可思议的，经常是讽刺的 宏伟的，这些画结合了图形的感性与深远的波普艺术 历史绘画叙事. 埃及的材料包括油、丙烯酸、闪光剂、有机玻璃、 木材，并发现织物花. 他的作品具有深刻的艺术史意义，经常是创作 明确引用了克里·詹姆斯·马歇尔、雅各布·劳伦斯、查尔斯·劳伦斯的具体作品 怀特，还有卡拉·沃克. 他们还与各种形式的流行文化进行对话， 无论是宗教的、音乐的还是动画的.
根据MCLA COVID-19协议，我们社区的所有成员，包括 访客在校园内必须佩戴口罩.
9月22日星期三:晚上8点，51画廊特色艺术家讲座- Jeanne Jalandoni EST
照片由Nancy Paredes提供
Use this LINK 提前登记.
51号画廊以艺术家讲座为特色，展示才华横溢的艺术家 我们社区和世界各地的艺术家. 我们即将开始新学年 请到我们秋季的第一位专题艺术家珍妮·贾兰多尼.
Jeanne F. Jalandoni (她/她)是一位出生并居住在纽约的画家和纺织艺术家. Her work 她通过对历史的个人研究来引导她的菲裔美国人文化身份 西方对菲律宾、家庭档案和个人经历的影响越来越大 作为从未去过菲律宾的第二代美国人. She uses 国家的象征，如卡拉宝，bangus和芒果来表达特色 她与她的双文化主义联系在一起，试图重新定义它们的意义和 重塑菲裔美国人叙事.
珍妮在纽约获得了艺术工作室美术学士学位，主修绘画 大学(2015). Jeanne has had solo shows with Taymour Grahne Projects (2021; virtual), Real Art Ways (2019; Hartford, CT), the Little Underground Gallery/ Jefferson Market Library (2018; New York, NY), and the Berkshire Art Museum (2018; North Adams, MA). 珍妮参加过各种群展，包括"考虑质量和密度" (2021; Textile Arts Center, Brooklyn, NY), "Super Sarap" (2019; curated by Patricia Cariño瓦尔迪兹，亚洲协会德克萨斯州，休斯顿，德克萨斯州)，并策划了“文化表兄弟:a” show of Filipinx and Latinx artists" (2019; ChaShaMa, New York, NY). 珍妮是一个 蔡斯街36号的驻地艺术家 & Barns Residency ( 2018; North Adams, MA) and at the Textile Arts Center (2021; Brooklyn,NY).
珍妮获得了2019年真正的艺术奖(哈特福德，康涅狄格州)和曼哈顿下城 Cultural Council (LMCC) Creative Engagement Grant (2019; New York, NY).
黑人视觉文化:起源、演变与影响——取消
我们很遗憾地通知你南·科利莫尔的黑人视觉文化系列 被取消了. 由于不可预见的情况、健康问题和日程安排冲突， 我们的演讲者不能参加我们的节目.
我们感谢您对我们节目的兴趣，希望您能立博中文版的下一个节目 offering. 请参阅此页了解当前的节目和更新. Should we 能够重新安排这个节目，我们将公布新的日期和信息.
感谢您一直以来的支持和惠顾.
Be well,
BCRC Staff
7月2日星期五:晚上7点现场开放
期待已久的“敌意”展览终于能够开幕，我们感到非常兴奋 7月的第一个周末，51号画廊的地形. 这个开幕活动将服务 作为我们2021年夏季的首个唐街艺术项目，以及我们的参与 北亚当斯第一个星期五倡议. 请和我们一起去看表演和体验 这项工作在MCLA之间一年半的合作中达到顶峰 学生，教职员工以及三位令人惊叹的艺术家，Trinh Mai, Sergio DeLa 托雷和庇护城市项目的克里斯·特里吉亚里. 查看展会网站 欲知详情，请浏览 mclahostileterrain.com. 客人还可以参与在敌对地形上悬挂脚趾标签的活动 Map. 我们的艺术家可能会立博中文版的虚拟世界，所以我们希望你能和我们一起庆祝 期待已久的开放! 将提供茶点.
51号画廊将遵守国家容量限制. 请参阅MCLA网站 有关详情，请浏览 pagesofexhibitions.net.
艺术史上的黑人历史:大西洋奴隶贸易时期的艺术市场 它的后果
MCLA的BCRC很高兴能发起一系列关于美国历史的讨论， 它的艺术史和黑人历史. 期待探索，照亮理解 以及黑人文化，尤其是黑人视觉文化对美国的影响 文化方面，我们将与不同学科的艺术家、学者和实践者进行交流， 参与讨论并分享他们的研究和知识. 在七月，我们 将提供虚拟节目，以艺术家和艺术的三集系列开始 历史学家文森特·约翰逊.
由三部分组成的虚拟讨论系列:七月的三个星期三. 7月7日，7月14日，还有 July 21; 8-9:15pm EST/5-6:15pm PST on Zoom.
艺术家和艺术史学家文森特·约翰逊问道:“为什么哈莱姆文艺复兴从来没有 被认为创造了一种闪电般的美学和崇高的哲学理想 与纽约抽象表现主义所取得的成就相当 其次是Pop。?约翰逊近一年的非洲历史经历 美国在社交媒体上展示了惊人的力量，引起了国际关注 投资于西方的崛起. 接下来，约翰逊展示了惊人的财富 由大西洋奴隶贸易产生的，往往是推动文化发展的主要工具 从巴黎到伦敦及其殖民地的西方艺术生活. 这是精英种植园主的 这些业务为两大洲的赞助人和艺术收藏家创造了财富 大西洋的. 与此相反的是无情的多管齐下的物理，书面， 在视觉和语言上对美国内外的非洲人进行了几个世纪的毁灭性攻击. 因此，哈莱姆区的差异得到了解释.
文森特·约翰逊(b). 1956年出生，俄亥俄州克利夫兰)是洛杉矶的作家和艺术家， 这为他的大部分作品提供了背景和灵感. 转动相机 约翰逊经常对建筑文物进行记录，记录了转型和衰败 北美城市. 他为他的工作带来了大量的研究和知识 电影，建筑和艺术史，毫不费力地暗指城市现象 在没有人类受试者的情况下会腐烂. 他把他的纹理丰富的照片比作 在洛杉矶开车时，凝视着窗外——一种“暂时”和“暂时”之间的二元性 一个对象的“相遇”和记忆所品尝的“持久的亲密”. 他收到了 他在加州帕萨迪纳艺术中心设计学院获得艺术硕士学位，并多次参加展览 at MoMA PS1, New York; the SK Stiftung, Cologne; Santa Monica Museum of Art; the Studio Museum in Harlem; and LAXART, Los Angeles.
秋季与文森特·约翰逊的后续讨论将继续 物质文化(靛蓝、牛仔布、橡胶、象牙、比利时刚果Copal、里波林)
注册这个由3部分组成的系列 HERE.
7月7日星期三:大西洋奴隶贸易:赞助、艺术收藏和机构 美国东部时间晚上8点/太平洋标准时间下午5点
《立博中文版》第一部分 贸易及其后果. Register HERE.
7月14日星期三:进入艺术家的世界(巴黎、纽约、布鲁塞尔、巴塞罗那、 (柏林)东部时间晚上8点/太平洋标准时间下午5点
《立博中文版》第二部分 贸易及其后果. Register HERE.
7月21日星期三:我们今天在哪里，从密西西比河出发的简短历史漫步 全景Forward在美国东部时间晚上8点/太平洋标准时间下午5点
《立博中文版》第三部分 贸易及其后果. Register HERE.
6月6日星期日:社会正义艺术项目虚拟展览开幕
这个节目是由青年康复艺术项目的年轻人创作的 促进社会公正和开放社区对话. 通过数字艺术，诗歌 在绘画方面，艺术家们选择表达种族不公正和政治的主题 压迫、对妇女的暴力、欺凌、LGBTQIA+人群的权利、自由 性别表达，身体形象和性别平等. 年轻的成年人展示他们的 艺术旁边的艺术五个指导社会活动家在艺术界.
艾里的青年艺术家有瑞秋·本茨、基亚拉·布雷塞特、莫莉·哈林顿、杰克 凯利和贾伦西亚·梅伦德斯. 客座导师是凯蒂·霍尔特，埃姆·赖姆·伊夫拉赫， 卡洛琳·凯利，老爷子彼得森，还有玛妮·肖尔.
“艺术促社会正义”项目的资金由新英格兰草根组织提供 环境基金和Berkshire Taconic社区基金会. 欲了解更多有关 艾里的社会正义艺术项目请访问 www.airyedu.com.
5月6日星期四:美国东部时间下午5点，画廊51特色艺术家系列- Matt Manalo
Use this LINK 提前登记. 这次讨论的录音也将在 BCRC YouTube播放列表 供以后观看.
我们希望在我们的社区和其他地方突出和展示有才华的艺术家 the globe. 本周的专题艺术家Matt Manalo是一名艺术家和社区组织者. 他在菲律宾马尼拉出生并长大，此后一直把德克萨斯州的休斯顿称为家 2004. 他在休斯顿大学获得绘画学士学位. 他经营着一个社区 名为Alief art House的另类艺术空间，并成立了休斯顿菲律宾艺术家. 马特·马纳洛创作的作品涉及绘画、素描、雕塑、 摄影和版画. 作为第一代移民，马纳洛说 他的经历是围绕着社会的物质结构和社会结构 在他的作品中探索社会问题，如抹除、肤色歧视和殖民心态. Click HERE 了解更多关于马特的实践.
5月20日星期四:AIC社区对话-伯克郡北部的白人 美国东部时间下午5点
本月MCLA教授汉娜·诺埃尔·海恩斯加入了AIC的社区对话 讨论她正在进行的研究在关键的白色研究和白色的作用 在北亚当斯这样的地方演出. 她本人是北伯克郡人 威廉姆斯学院校友，教授. 海恩斯的研究为AIC的发展提供了一个重要的视角 在北亚当斯及其他地区进行种族平等的讨论，我们非常欢迎 her. 本次活动将以教授的简短演讲开始. 海恩斯的工作紧随其后 通过分组讨论让参与者讨论她的研究的意义 在我们自己的领域内，以及“问责”这个词在这些语境中可能意味着什么.
这次谈话的录音(省略分组讨论)将被记录下来 上传到AIC的YouTube频道，供无法参加的人使用.
北亚当斯艺术家影响联盟(AIC)承认种族主义和种族不平等 仍然在文化部门和我们北伯克郡的社区中普遍存在. By 集体承诺1-1.每个月花5个小时进行富有成效的对话 话题，我们致力于种族正义在我们的社区，我们建立信任和理解 在我们的艺术界，我们在我们的机构内朝着具体的目标努力， 我们的艺术实践，和我们自己.
伯克郡北部的艺术家和艺术管理人员也被鼓励参加， 尽管任何人都欢迎加入，无论是来自伯克希尔还是其他地方. 我们特别 我想把我们的白人同事和掌权的人叫来. 我们在这里 完成工作. 我们希望你也是.
4月1日星期四:戏剧星期四，讨论MCLA的制作 A 仲夏夜之梦 与Erica, Jeremy和特别嘉宾在美国东部时间下午5点
Use this LINK 提前登记.
在我们最后的"星期四剧场"中，大卫·莱恩将和艾丽卡和杰里米一起讨论 他的作品 《仲夏夜之梦. 大卫是一名兼职教练，也是一名面具制作大师和木偶师 与我们分享一下他在多种叙事模式中的经验是如何塑造了这部作品的 莎士比亚的伟大戏剧.
4月5日星期一:加里亚·林恩讲座(2集之一)，美国东部时间下午12点
Use the LINK 提前登记.
一个人的出生地是否应该决定他能否获得移民身份?
加利亚·林恩是一名雕塑家和现场响应装置艺术家，出生于特拉维夫， 以色列人，在加州洛杉矶生活和工作. 林恩构建关系 between subject, object and their environments by creating elemental tensions; a delicate 在媒介的极限和林恩对生活不完美的探索之间取得平衡. 受早年在以色列的影响，这片土地充满了古代和现代 作为过去和现在文明的遗迹，林恩的作品吸收了她的身体 通过对材料的操纵和情感与历史的共鸣 艺术家的生活. 那些看似脆弱的东西，到底是岩石的坚强、裂缝 become symbolic; a window into the internal makeup of the vessels, a metaphor for strength and beauty; a testament of surrender.
林恩于1991年移民到美国，15年后成为美国公民. During 在会议上，林将分享她的移民之旅对我们的影响和启示 她的艺术实践带来了一些问题，比如一个人应该在哪里出生 到移民身份的最前沿. 林恩看到了电流之间明显的相似之处 移民政策惩罚那些逃避暴力的人 在假期和集中营的恐怖中幸存下来的犹太人 二战后的难民营，却发现自己无家可归，没有国家愿意提供帮助 他们的避难所. 这是林恩的希望，通过问问题，如什么责任 国际社会有逃避暴力的人吗? 通过散发光芒 在过去的创伤上，我们可以创造一个更美好的未来.
点击查看更多Galia的作品 HERE.
4月8日星期四:美国东部时间下午5-6:30弥合群体免疫的差距
Use this LINK 提前登记.
与我们的专家小组一起讨论COVID-19疫苗. 主题将包括 疫苗错误信息，如何增加接种疫苗的机会，我们的下一个 这是群体免疫，还有更多! 免费向公众开放. 欢迎所有人.
4月12日星期一:加里亚·林恩讲座2集之2，美国东部时间下午12点
Use the LINK 提前登记.
一个人的出生地是否应该决定他能否获得移民身份?
加利亚·林恩是一名雕塑家和现场响应装置艺术家，出生于特拉维夫， 以色列人，在加州洛杉矶生活和工作. 林恩构建关系 between subject, object and their environments by creating elemental tensions; a delicate 在媒介的极限和林恩对生活不完美的探索之间取得平衡. 受早年在以色列的影响，这片土地充满了古代和现代 作为过去和现在文明的遗迹，林恩的作品吸收了她的身体 通过对材料的操纵和情感与历史的共鸣 艺术家的生活. 那些看似脆弱的东西，到底是岩石的坚强、裂缝 become symbolic; a window into the internal makeup of the vessels, a metaphor for strength and beauty; a testament of surrender.
林恩于1991年移民到美国，15年后成为美国公民. During 在会议上，林将分享她的移民之旅对我们的影响和启示 她的艺术实践带来了一些问题，比如一个人应该在哪里出生 到移民身份的最前沿. 林恩看到了电流之间明显的相似之处 移民政策惩罚那些逃避暴力的人 在假期和集中营的恐怖中幸存下来的犹太人 二战后的难民营，却发现自己无家可归，没有国家愿意提供帮助 他们的避难所. 这是林恩的希望，通过问问题，如什么责任 国际社会有逃避暴力的人吗? 通过散发光芒 在过去的创伤上，我们可以创造一个更美好的未来.
点击查看更多Galia的作品 HERE.
4月13日星期二: 创伤与修补 Alex Younger
Use this LINK 加入(密码dZGW98).
为纪念“性侵犯意识月”，并与刑事司法科合作 学生事务处、第九章办公室、51号画廊和学生会， 我们非常高兴地欢迎H. Alex Younger报道MCLA. Ms. 年少是性侵犯 麻省当代艺术馆的活跃分子和长期驻地艺术家. Ms. 杨格会讲 "创伤与修补"通过她的艺术作品和个人经历，接着是一个问题 & 回答会话.
51画廊很高兴主办亚历克斯·扬格的虚拟展览创伤和修复. Alex 杨格是一位多学科艺术家，他出生在加州奥克兰，并在那里长大 在纽约州的首都区. 她以优异成绩毕业于斯沃斯莫尔学院 2012年本科毕业，获英语文学荣誉专业和课程荣誉专业 辅修工作室艺术. 2015年大学毕业后，她成为了一名性侵犯活动人士 她的案件被判缓刑10天. In 2018, 她在艺术学院获得纤维与材料研究硕士学位 芝加哥. 她是第16届国际挂毯大赛Złoty金奖得主 三年一次，第13届国际茜草双年展银奖得主. 她的作品在国际上和美国各地展出，包括芝加哥， 纽约市，圣路易斯，葡萄牙，乌克兰和波兰. 她一直在教书 现为芝加哥艺术学院和芝加哥哥伦比亚学院 他是麻省当代艺术博物馆工作室的长期常驻人员.
亚历克斯·杨格的虚拟秀 创伤与修补 已不再可用.
4月22日星期四美国东部时间下午5点:画廊51特色艺术家系列- Alan Nakagawa
Use this LINK 提前登记. 这次讨论的录音也将在 BCRC YouTube播放列表 供以后观看.
我们希望在我们的社区和其他地方突出和展示有才华的艺术家 the globe. 本周的专题艺术家Alan Nakagawa是一位跨学科的艺术家 主要使用声音，偶尔也会结合视频，雕塑，绘画， 绘画，表演，美食以及最近的香水. 他把自己的激情结合起来 为录音、视觉艺术、存档、隐藏文化记忆和机制 of listening; a robust and eclectic art career. 中川一直是常驻艺术家 自2019年以来，通过Side Street Projects项目为帕萨迪纳佛寺(Pasadena Buddhist Temple)提供服务. Nakagawa 你是第一位洛杉矶部门的创意催化剂艺术家吗 的交通工具. 他在华盛顿的赫什霍恩博物馆展出了他的作品 奥兰治县艺术博物馆和洛杉矶县艺术博物馆. He is 曾获加州洛杉矶市艺术家奖学金两项艺术事务奖助金 社区基金会中期艺术家奖学金和文武学奖学金. 他收到了 获得加州大学欧文分校美术硕士学位和美术学士学位 来自奥的斯/帕森斯艺术与设计学院的艺术. 为了了解更多关于艾伦的实践， click HERE.
4月23日星期五:美国东部时间晚上7点抗疫开放麦克风之夜
Use this LINK to join.
我们邀请分享创意写作和视觉作品的所有主题，但特别 在以下主题的转换中:1)规范寻求帮助的方法;2) 大流行对黑人和棕色社区的不成比例的影响 针对亚裔美国人社区的与流行病有关的暴力行为有所增加.
4月24日星期六- 4月30日星期五:敌对地形 南部边境 可供观看的影片
边境南部-预告片(Summer_2018) from Andar电影 on Vimeo.
看英文电影 HERE 或者用西班牙语 HERE. 对于这两个链接，都使用密码HT94@MCLA.
为了遏制移民潮，墨西哥和美国政府决定采取措施.S. 合作打击移民， 迫使他们进入更加危险的地区.
每年都有成千上万的移民沿着这条小路迁徙 从墨西哥南部到美国边境. 墨西哥警察给古斯塔沃的枪伤， 这些已经引起了媒体的广泛关注，可能只是为了让他离开 Nicaragua. 与此同时，人类学家杰森煞费苦心地收集足迹的遗迹， 他们有自己的故事要讲吗. 洪都拉斯人穿越的支离破碎的故事 墨西哥南部聚集了数千名失踪移民的生动写照 沿着小径. 南部边境 揭示了移民的适应力，独创性和幽默，因为它暴露了一个全球移民 使人在生与死中都隐形的制度.
4月29日星期四:与导演劳尔Paz-Pastrana讨论创作 南部边境 美国东部时间下午6点
Use this LINK 提前登记.
劳尔Paz-Pastrana 是一名墨西哥移民电影制作人、摄影师和多媒体创作者. His work 交叉当代艺术，政治纪录片，和视觉民族志探索 移民社区的“归属感”和“异化”主题. 他的电影已经上映。 包括在纽约的电影博物馆(MoMI) 英国的Sheffield Doc/Fest，以及墨西哥城的DocsMX. 他是2018年的公主 格雷斯奖特别计划受助人，艺术事务/杰罗姆基金会卡西斯法国 艺术研究员，翠贝卡电影学院所有访问赠款获得者，2018年IFP电影制作人 实验室研究员，2018-20年度火光媒体纪录片实验室研究员，2018-19年度福特奖 基金会，JustFilms资助.
星期二3月2日:敌对地形虚拟预览与艺术家在6 pm EST
Use this LINK 提前登记.
立博中文版，虚拟预览51号画廊的下一个展览，敌对地形， 美国东部时间3月2日周二下午6点. 展览计划向公众开放 今年晚些时候. 51画廊很荣幸能参与这个参与式艺术项目 主办和组织的 无证移民项目 (UMP)，一个由人类学家领导的非营利性研究-艺术-教育-媒体集体 Jason De León. 展览由约3200个代表移民的手写脚趾标签组成 在20世纪90年代中期试图穿越亚利桑那州索诺兰沙漠时死亡的人 and 2019. 这个装置将同时在许多机构进行， 无论是国内还是全球. 要了解更多关于这个项目的信息，请访问他们的网站 here. 与敌对地形94项目相结合，51画廊汇集了 三位艺术家，他们的作品以移民经历为中心，以扩大讨论 以及这个话题的代表性. 敌对地形展览的特点是 work of 庇护城市项目由Sergio de la Torre和Chris Treggiari以及艺术家组成 Trinh Mai. 所有的艺术家都与MCLA的学生、教师和社区合作 一系列探讨身份、归属感、恐惧和创伤的研讨会和经历. 要了解更多关于MCLA的工作，请立博中文版网站 here.
3月4日星期四:戏剧星期四，节目讨论与埃里卡，杰里米，和特别 美国东部时间下午5点
Use this LINK 提前登记.
埃里卡和杰里米将会和Sara Katzoff一起出演，Sara Katzoff是一名兼职指导，同时也是一名设计师兼编剧兼导演 我们两场春季秀之一的照片 pal- impest: 2021混音版. 萨拉是伯克希尔公司在前卫戏剧制作方面的长期常客，她将与他聊天 让我们了解她是如何与学生们合作创作出一部全新的戏剧 整个布，为和关于MCLA学生的身体.
3月5日星期五:纳塔莉亚Serna:音乐 & 迁移/性能/ Q&美国东部时间下午4点
Use this LINK 提前登记.
纳塔莉亚·塞尔娜，也被称为拉穆娜，是哥伦比亚裔美国音乐家和社会学家 搬到索诺拉边境城市诺加利斯在基诺边境做志愿者 爱心汤厨. Corazόn北 在移民施粥所，拘留中心，大学和 墨西哥、危地马拉和美国的影院都将上映.S. Natalia关于社会正义的音乐 被美国探索频道的电影《立博中文版官网》所使用 《立博中文版官网》和《立博中文版》等电影.
在这个互动环节中，Natalia将向MCLA的学生们展示她的音乐和故事， 向他们介绍移民在边境的经历.
《立博中文版官网》是一张由歌曲和访谈组成的唱片， 通过艺术，移民的故事. 这一记录是在基诺边境倡议中诞生的 在美墨边境的流动厨房，作为给每个旅行者一份礼物 这首歌是为了纪念他们的旅程. 经历，感受和梦想构成了原始的 本记录的材料. 每个故事都是独一无二的，但它们都有共同点 边境和共同的北上梦想.
corazn Norte希望让观众对移民有更丰富的了解 探索单个的故事，体现了它的复杂性，它的恐怖，和 人性的深度. 它的最终目的是点燃人们对尊严的热情 每个人，不管他或她站在哪一边.
3月11日星期四:美国东部时间下午5点，画廊51特色艺术家系列-加里亚·林恩
Use this LINK 提前登记. 这次讨论的录音也将在BCRC上直播 YouTube播放列表供以后观看.
我们希望在我们的社区和其他地方突出和展示有才华的艺术家 the globe. 本周的专题艺术家，加利亚·林恩，是一位雕塑家和特定的场地 在洛杉矶生活和工作的装置艺术家. 林恩构建关系 between subject, object and their environments by creating elemental tensions; a delicate 在媒介的极限和林恩对生活不完美的探索之间取得平衡. Galia 林恩的作品在国内和国际上都有展出，是众多私人收藏的一部分 在洛杉矶、迈阿密、纽约、巴黎、布鲁塞尔和特拉维夫. 她也是创始人 of 蓝屋顶工作室 在加州洛杉矶. 点击查看加利亚的完整传记 here. 要了解更多关于她的实践，请点击 here.
3月16日星期二:性别政治和中美洲的关怀星座 移民路线- 温迪·沃格特在美国东部时间下午4点
Use this LINK 提前登记.
这次演讲的重点是Dr. 沃格特的书, 过境生活，记录了中美洲移民在过境途中的危险旅程 通过墨西哥. 通过在人道主义援助收容所和其他关键地点的实地考察， Wendy A. 沃格特考察了移民所经历的多种形式的暴力 他们的身体、劳动和生活都与全球和地方经济息息相关 从他们作为种族化和性别化的其他人的流动性中获利. 她还透露了新的 在过境路线上出现了各种形式的亲密、团结和行动主义 在过去十年中. 通过移民、收容所工作人员和当地人的故事 居民们，沃格特鼓励我们重新想象交通作为一个暴力和 不稳定以及社会斗争和抵抗.
温迪·沃格特是印第安纳大学普渡大学人类学副教授 他是《立博中文版》一书的作者 《立博中文版》由加州大学出版社出版 公共人类学系列.
3月17日星期三:美国东部时间下午2-3点，Just Ask Open Health论坛
Use this LINK 提前登记.
MCLA正努力通过虚拟对话提高你的健康素养. This 虚拟机会是寻求促进个人的个人健康和幸福 在移除障碍时. All medical questions are open for discussion; nothing is 禁止. 参与可以是匿名的，也可以不是——这是你的选择. 来聊聊天 与保健服务的执业护士、医生. 杰奎琳·科扎尼克，DNP, MS, FNP-BC 和aimsame bullet - smith, DNP, MS, FNP-BC在3月17日下午2-3点. 我们的目标是提供帮助 提高你的健康意识，同时增加你对自己健康的控制.
3月24日星期三:美国东部时间下午5点，51画廊特色艺术家系列-帕佩·所罗门
图片由Puspa Lohmeyer提供
Use this LINK 提前登记. 这次讨论的录音也将在BCRC上直播 YouTube播放列表供以后观看.
我们希望在我们的社区和其他地方突出和展示有才华的艺术家 the globe. 本周的专题艺术家帕佩·所罗门是一位来自凤凰城的画家 和利比里亚战争难民. 帕佩·所罗门生活在两个世界之间 他在美国的第二故乡和他的非洲血统的世界. 他的工作很大胆 试图调和两者成为一个有凝聚力的整体，与艺术视野调和 他在西方接受的正规教育，同时又充满了不可磨灭的热情 他祖国的印记. 以画非洲同胞而闻名 在《立博中文版》中，所罗门使用了带有现代色彩的古典艺术作品词汇. 想看更多他的作品，请点击这里.
2021年春季-展览敌对地形
Visit mclahostileterrain.com 查看相关节目信息
原定于2020年9月举行的展览已推迟到2021年春季 因为COVID-19.
51画廊很荣幸能参与到这个赞助和组织的参与式艺术项目中 by the 无证移民项目(UMP)是一个由人类学家领导的非营利性研究-艺术-教育-媒体团体 Jason De León. 展览由约3200个代表移民的手写脚趾标签组成 在20世纪90年代中期试图穿越亚利桑那州索诺兰沙漠时死亡的人 and 2019. 这些标签被定位在沙漠的壁图上，显示出精确的 遗体被发现的地点. 此安装将同时进行 在国内和全球的许多机构中. 要了解更多关于 这个项目，访问他们的网站 here.
2月11日星期四:星期四剧场; 杰里米·温彻斯特 & 美东时间下午5点，May Beattie
Use this LINK 提前登记.
这次讨论的录音也将在稍后的BCRC YouTube播放列表中直播 viewing.
和杰里米·温彻斯特一起参加春季学期的第一个戏剧周四 麦克莱伦大学美术与表演艺术系教授兼系主任. 杰里米会 与51画廊的梅·贝蒂(May Beattie)分享今年春天将推出哪些作品 剧院的季节!
2月13日星期六:一个游客在你自己的家虚拟开幕/小组讨论 美国东部时间下午2点
图片由塔尼亚扎伊迪提供
Use this LINK 报名参加开幕式.
在自己家里旅游 是一个在线展览，由艺术家Shasha Dothan. 还有四位艺术家 多森邀请了同样是移民的美国人，他们创作了录像作品 关于他们2020年的经历. 这个展览展示了每个移民的挣扎 家的概念. 你住的新国家在你家里吗? 是你去过的国家吗 出生在你家? 由于2019冠状病毒病，过去几个月我一直待在家里， 移民艺术家可能更纠结于流离失所的问题. 作为执行 签署了似乎意在改变美国移民生活的命令 不确定性是日常生活中常见的因素吗. 的恐惧和希望 这些移民受到质疑，许多人不知道他们的未来会是什么样子. 关于家和感觉不属于这里的问题变得更加困难.
2月18日星期四美国东部时间下午5点:51画廊特色艺术家系列- Ilana Savdie
Use this LINK 提前登记. 这次讨论的录音也将在BCRC上直播 YouTube播放列表供以后观看.
我们希望在我们的社区和其他地方突出和展示有才华的艺术家 the globe. 本周的专题艺术家Ilana Savdie在巴兰基亚长大， 哥伦比亚和迈阿密，佛罗里达，现在总部设在纽约. Ilana获得了绘画/版画艺术硕士学位 2018年在耶鲁大学获得学士学位.F.毕业于罗德岛设计学院 2008. 此后，她在全球各地的众多展览中展出. Ilana 他目前是康涅狄格州纽黑文NXTHVN的研究员，并将成为一名艺术家 2021年在意大利布雷西亚的蒙蒂宫(Palazzo Monti)居住. 要了解更多关于她的实践， click here.
1月21日星期四:Mass MoCA和BCRC会议与丽莎登特，特雷西摩尔，卡梅伦 肖，埃里克·夏纳博士. 明迪·富利洛夫和塞西尔·谢尔曼在美国东部时间下午6点
Click HERE to view.
由麻省当代艺术馆和麦克莱伦美术馆的伯克希尔文化资源中心(BCRC)呈献， In Session是一系列关于博物馆反种族主义工作的四组小组讨论 在MASS MoCA的YouTube和Facebook上直播. 前两期邀请艺术家、策展人、 和艺术管理人员讨论博物馆和艺术家如何代表黑人和棕色人种 艺术作品、展览和表演中的创伤，以及由此产生的影响 和挑战.
请收听我们1月21日与博物馆主管Lisa Dent的第二次座谈
Director, Artspace New Haven; Tracy Moore, Interim Director, MASS MoCA; Cameron Shaw,
Deputy Director and Chief Curator, California African American Museum; and Eric Shiner,
先锋工场执行董事. 小组讨论将以介绍性发言开始
by Dr. 明迪·富利洛夫，社会精神病学家，新学院教授，我们将会
由DEI博物馆顾问塞西尔·谢尔曼主持. 比利·桑德斯将提供美国手语
解释.
旨在提出更多的问题而不是答案，本次讨论的主题包括:
为什么艺术机构应该走向反种族主义和社会变革的工作?
博物馆应该以何种方式反映更广泛的社会政治要求? 它们是什么?
艺术机构在举办BIPOC时对观众的责任具有挑战性
研究针对黑人和棕色人种的暴力行为? 什么是艺术机构
提供背景(文化，艺术历史，媒体或其他)的角色
艺术品? 艺术作品应该如何以及何时反映结构和内部制度
change?
还有其他问题吗? 通过电子邮件提交您的问题 insession@massmoca.org.
